Visas, documents d'état civil, légalisation, litiges… Les démarches administratives sont souvent source de stress. Nous vous aidons à vous y retrouver.
La politique des visas thaïlandais évolue régulièrement. En tant que Conseiller des Français de l'étranger, notre rôle n'est pas de délivrer des visas — c'est une prérogative des autorités thaïlandaises — mais d'informer, d'orienter et d'alerter quand des ressortissants français rencontrent des difficultés.
Visa de travail, renouvelable annuellement avec Work Permit
Visa de retraite pour les 50 ans et plus, renouvelable annuellement
Long-Term Resident Visa (10 ans), pour retraités aisés, télétravailleurs, investisseurs
Pour membres de famille, accompagnant conjoint/époux(se) thaïlandais(e)
Pour experts, investisseurs et entrepreneurs dans des secteurs ciblés
Court séjour. Attention aux règles sur les « visa runs » qui évoluent fréquemment
La plupart des actes d'état civil peuvent être obtenus à distance grâce aux services numériques de l'administration française.
Prenez rendez-vous sur la plateforme en ligne du Consulat de France à Bangkok.
Pour utiliser un document français en Thaïlande ou un document thaïlandais en France, une procédure de légalisation ou d'apostille est souvent nécessaire.
L'apostille se demande auprès du tribunal judiciaire compétent en France, ou via certains notaires. La Thaïlande est signataire de la Convention de La Haye (1961).
Alternative : la légalisation par le Ministère des Affaires étrangères puis l'Ambassade de Thaïlande en France.
Le document thaïlandais doit être apostillé par le Ministère des Affaires étrangères thaïlandais (MFA, Chaeng Wattana), puis traduit par un traducteur assermenté.
Les délais peuvent aller de quelques jours à plusieurs semaines. Anticipez.
Pour une traduction certifiée thaï ↔ français, consultez la liste des traducteurs agréés auprès du Consulat de France à Bangkok ou de la Cour d'appel compétente en France.
Les litiges locatifs, commerciaux et professionnels sont fréquents pour les expatriés. Voici les principales voies de recours disponibles.
Le droit du bail en Thaïlande est régi par le Code civil et commercial thaïlandais. Étapes recommandées :
En cas de conflit lié au droit du travail (licenciement abusif, salaires impayés…) :
La Chambre de Commerce Franco-Thaïlandaise (FTCC) propose des services de médiation et de mise en relation avec des professionnels du droit des affaires. Pour les litiges importants, la voie arbitrale (THAC — Thai Arbitration Center) peut être plus rapide que la voie judiciaire.
Publier des fiches pratiques visa régulièrement mises à jour en cas d'évolution de la réglementation thaïlandaise.
Produire un guide pratique étape par étape pour les démarches d'état civil les plus courantes.
Constituer et diffuser un annuaire d'avocats et professionnels recommandés pour les litiges locatifs, commerciaux et de droit du travail.
Alerter l'Ambassade de France lorsque des procédures administratives thaïlandaises impactent injustement nos ressortissants.
Écrivez-nous, nous vous orienterons vers les bons interlocuteurs.